The Theory of Cancer(암 이론)(8) - 암 치료법(2)

 

------------------------------------------- 계 속 ----------------------------------------------

Third, By Building the Immune System

세 번째, 면역을 강화하는 것에 의해서

 

The war against cancer is also going on outside the cancer cells. Guess what, it is microbes (though different microbes) that block the immune system from safely destroying the cancer cells.

암과의 전쟁은 또한 암세포 밖에 있습니다. 면역체계가 암세포들을 안전하게 파괴하는 것을 방해하는 것이 [암세포 밖의] 미생물(비록 다른 미생물일지라도)임을 추측해보세요.

 

In 1990, the greatest medical discovery in history was made by two medical doctors, a Dr. Kaali and a Dr. Lyman. They discovered the cure for AIDS / HIV. They discovered that microbes which are exposed to a small electrical current (50 to 100 millionths of an ampere), had a critical enzyme on the surface of the microbe break apart. This meant that the microbe could not bind to human cells (e.g. white blood cells) and thus the microbe was rendered harmless and the body was able to eliminate the microbe because it could not "hang on" to any human cells. Obviously, organized medicine was not interested in curing AIDS / HIV, they wanted to treat AIDS as a chronic disease, so the treatment (but not the technology) was buried.

1990년대에, 역사적으로 위대한 의학적 발견은 2명의 의사인 Kaali와 Lyman에 의해 이루어졌습니다. 그들은 AIDS/HIV에 대한 치유법을 발견했습니다. 그들은 미생물에 적은 전류(50~100uA)의 노출은 그들의 표면에 중요한 효소가 분리되게 만든다는 것을 발견하였습니다. 이것은 미생물이 인체 세포들(e.g. 백혈구)과 결합할 수 없고 그러므로 미생물을 무해하게 만들었고 인체는 그것이 어떤 인체 세포에 달라붙지 않기 때문에 미생물을 제거하는 것이 가능했습니다. 분명하게 주류 의학은 AIDS/HIV를 치유하는 것에는 관심이 없었고 그들은 AIDS를 만성질환으로 다루기를 원했으며 그 결과, 치료법(그러나 기술이 아닌)은 매장되었습니다.

 

Fortunately, one person was able to protect their discovery. Dr. Bob Beck, a PhD in physics, developed a non-invasive treatment that used this technology. He discovered that by removing all of the microbes from the body the person's immune system was supercharged and was able to create many or all of the more than 2,000 neuropeptides (nerve proteins), among which are the well-known interleukin and interferon, which are known cancer-fighters.

다행스럽게도 한 사람은 그들의 발견을 보호하는 것이 가능했습니다. 물리학에서 박사학위를 가진 Bob Beck 의사는 이 기술을 사용한 비침습성 치료법을 발전시켰습니다. 그는 인체로부터 모든 미생물을 제거하는 것에 의해서 사람의 면역체계는 강력해졌고 암과 싸우는 물질로 잘 알려진 인터루킨과 인터페론 사이에 2,000개 이상의 모든 신경펩티드들(신경단백질들)을 만들어내는 것이 가능하다는 것을 발견하였습니다.

 

Thus, to cure cancer all you have to do is kill all the microbes which are outside of the cancer cells in order to let the immune system supercharge itself, then the immune system will safely kill the cancer cells (without any swelling or inflammation).

그러므로 암을 치유하기 위해서 여러분 모두는 면역체계가 강력해지고 그리고 암세포들을 안전하게 사멸시키도록(어떤 부기나 감염없이) 암세포들의 밖에 있는 모든 미생물들을 죽여야만 합니다.

 

There are several ways to kill all of these microbes, but the Bob Beck Protocol is by far the best that is currently known about because it is based on very solid science. Dr. Beck died in 2002. This is a treatment the ICRF is very actively researching even though many people are using the treatment.

이런 모든 미생물들을 죽이는 몇 가지 방법이 있습니다. 그러나 Bob Beck 프로토콜은 그것이 매우 견고한 과학에 근거하기 때문에 현재 알려진 가장 좋은 방법입니다. Beck은 2002년에 사망하였습니다. 이것은 비록 많은 사람들이 치료법을 사용하고 있을지라도 ICRF가 매우 활발하게 찾고 있는 치료법입니다.

 

There are also many supplements that claim to build the immune system, such as Transfer Factor Plus, IP6 and many others. These are excellent treatments, and are highly recommended for any cancer patient. However, for advanced cancer patients it can take too long to rebuild their immune system. In other words, due to damage to the immune system by chemotherapy, these treatments may work too slowly. These are advisable treatments, but except for the Bob Beck Protocol are not currently being researched by the ICRF.

Transfer Factor Plus, IP6과 많은 다른 것들과 같이 면역체계를 강화하는 보조적인 것들이 있습니다. 이들은 훌륭한 치료법이고 어떤 암환우에 대해서도 가장 추천됩니다. 그러나 진행성 암환우의 경우에 이것은 면역체계를 다시 강화하는데 많은 시간이 걸릴 수도 있습니다. 다른 말로, 화학요법에 의한 면역체계 손상으로 인해 이들 치료법은 매우 천천히 작동할 것입니다.  이들이 조언할 만한 치료법이지만 Bob Beck 프로토콜을 제외하고 ICRF에 의해서 지금 연구되지는 않습니다.

 

Fourth, By Putting Microbes Into Hibernation

네 번째, 미생물을 최대절전모드로 놓는 것에 의해서

 

Some microbes can take different forms, called pleomorphism. Orthodox medicine knows, for example, that some bacteria can morph into a different kind of bacteria. But it goes much deeper than that.

몇 개의 미생물들은 다형태성이라고 불리는 다른 형태를 가질 수 있습니다. 정통의학은 예를 들어, 어떤 세균은 다른 종류의 세균으로 변할 수 있다는 것을 압니다. 그러나 이것은 그것보다 훨씬 더 심각할 수 있습니다.

 

Some cancer microbes, meaning a single microbe, can morph from a virus to a yeast to a fungus to a mold (i.e. mould) to a bacteria and to a large bacteria. These microbes can also go back from a lage bacteria to a virus. This is all the same microbe morphing!!

단일 미생물을 의미하는 어떤 암 미생물은 하나의 바이러스에서 효모균으로 곰팡이류로 곰팡이로 세균으로 그리고 큰 세균으로 변할 수 있습니다. 이들 미생물들은 또한 큰 세균으로부터 바이러스로 거꾸로 돌아갈 수 있습니다. 이것은 모든 동일한 미생물 모핑입니다.

 

But it gets even more interesting. These same microbes can also morph into a sub-virus, called a somatid or microzyma. This stage of a pleomorphic microbe is sometimes called: "a microbe in hibernation." While in a sub-virus state, meaning while in hibernation, the microbe does not eat and does not excrete mycotoxins. Thus it is harmless to the cancer cell. However, while in this state it is virtually indestructible and cannot be killed as far as we know (though apparently Bob Beck was able to do it).

그러나 이것은 심지어 좀 더 흥미롭게 만듭니다. 이들 동일한 미생물들이 somatid 혹은  microzyma라 불리는 서브-바이러스로도 변할 수 있다는 것입니다. 다형태성 미생물의 이 단계는 때로는 다음과 같이 불립니다: "최대 절전 모드에서의 미생물." 최대 절전 모드를 의미하는 서브-바이러스 상태 동안에는 미생물은 먹지도 않고 곰팡이 독소들을 배출하지도 않습니다. 그러므로 이것은 암세포에 해가 되지 않습니다. 이 상태 동안에 이것은 사실상 파괴할 수 없고 우리가 아는 한 죽일 수도 없습니다(비록 분명하게 Bob Beck은 이것을 할 수 있었지만).

 

There are those who say that cancer is caused by an acidic diet and that if a person ate the right foods they would never get cancer because the microbes would be sick, not the human cells. That is a true statement. But it is also true that few people are willing to live on a strong alkaline diet (e.g. the Robert O. Young diet in Sick and Tired? Reclaim Your Inner Terrain). Nor is such a diet necessarily healthy (i.e. many green vegetables are high in Vitamin K, which can cause blood clots).

암은 산성 식단에 의해서 발생되며 만일 사람이 올바른 음식을 먹는다면 그들은 미생물이 힘이 없기 때문에 결코 암에 걸리지 않을 것이라고 말하는 사람들이 있습니다. 그것은 사실입니다. 그러나 몇 명의 사람들은 기꺼이 강한 알칼리 식이를 하였다(e.g. the Robert O. Young diet in Sick and Tired? Reclaim Your Inner Terrain)는 것도 또한 사실입니다. 그러한 식단이 마땅히 건강한 것은 아닙니다(i.e. 많은 녹색 채소들은 혈전을 일의키는 비타민 K가 풍부합니다).

 

The only alternative cancer treatment designed to put microbes into hibernation is the Robert O. Young protocol, which at the current time comes from the book just mentioned. While this protocol contains many supplements that kill microbes, none of the supplements are known to get inside the cancer cells. Only the alkalinity of the diet gets inside the cancer cells. This alkalinity is what drives the microbes into hibernation. Two other treatments may put some microbes into hibernation, but at the current time this is speculative.

미생물을 최대 절전 모드로 만드는 유일한 대체 암 치료법은 Robert O. Young 프로토콜입니다. 이것은 현재 책에 언급된 것입니다. 이 프로토콜이 미생물을 죽이는 많은 보조적인 방법을 가지고 있지만 이 방법의 어떤 것도 암세포들 안으로 들어간다고 알려진 바는 없습니다. 식이의 유일한 알칼리가 암세포 안으로 들어가고 이 알칼리는 미생물을 최대 절전 모드로 밀어 넣는다는 것입니다. 두 가지 다른 방법이 어떤 미생물들을 최대 절전 모드로 넣을 수 있습니다만 지금 이것은 추측일 뿐입니다.

 

When a microbe is put into hibernation, there is good news and bad news. The good news is that the microbe can no longer hijack glucose inside the cancer cell, nor does it excrete mycotoxins any more, nor does it disrupt the electrical balance of the cell. In other words, the Krebs Cycle and Electron Transport Chain can be restored and the cell can revert back into a normal cell.

미생물이 최대 절전 모드로 들어갔을 때 장단점이 있습니다. 장점은 미생물이 더 이상 암세포 안으로 포도당을 가로채지 않고 더 이상 곰팡이 독소를 배출하지 않으며 세포의 전기적인 균형에 지장을 주지 않습니다. 다른 말로, 크렙스 회로와 전자 전달 연쇄계는 회복되고 세포는 정상 세포로 되돌아 갈 수 있습니다.

 

The bad news is that if the somatid (microbe in hibernation) stays in the cell, and if conditions inside and outside the cell change, it could come out of hibernation and cause cancer again in the same location. Regression rates, which may happen when a cured cancer patient goes back to their old lifestyle, are a possible clue as to which cancer treatments work by this method.

단점은 만일 somatid(최대 절전 모드에 미생물)가 세포내에 머물고 만일 세포 안팎의 조건이 변한다면 이것은 최대 절전 모드에서 나올 수 있고 다시 동일한 위치에서 암을 일으킬 수 있다는 것입니다. 치유된 암환우가 그들의 예전 삶으로 돌아갈 때 일어나는 퇴화 비율은 이 방법에 의해서 암 치료가 효과가 있는지와 같은 가능한 단서를 제공합니다.

 

This area of cancer research is very complex and the ICRF researchers are gathering data to help put the pieces of this puzzle together (the puzzle is why some treatments have high regression rates and others don't).

암 연구의 이 영역은 매우 복잡합니다. 그리고 ICRF 연구가들은 이 퍼즐의 조각들을 함께 맞출 수 있도록 돕는 자료들을 모으고 있습니다(퍼즐은 어떤 치료법이 왜 높은 퇴화 비율을 갖고 다른 것은 그렇지 못한지입니다).

 

Because of high regression rates of treatments which work in this manner, it is clearly better to kill the microbes than put them into hibernation.

이러한 방식으로 동작하는 치료의 높은 퇴화 비율 때문에 그들을 최대 절전 모드로 보내기 보다는 미생물을 죽이는 것이 분명히 좋습니다.

 

Other Theories

다른 이론

 

There are other cancer treatments that claim they do not work in any of the above methods. One, for example, instead of supercharging the immune system, claims to work by supercharging the nervous system. The ICRF is interested in researching some of these treatments.

위 방법의 어느 것에도 동작하지 않는 다른 암 치료법이 있습니다. 하나는 예를 들어, 면역체계를 강화하는 것 대신에 신경계를 강화하는 것으로 동작하도록 하는 것입니다. ICRF는 이들 몇 가지를 연구하는 데에 흥미를 가지고 있습니다.

------------------------------------------- 계 속 ----------------------------------------------